TWO: The Dei Delitti e delle Pene was published for the first time in 1764. It quickly ran through several editions, and was first translated into French in 1766 by the Abb Morellet, since which time it has been translated into most of the languages of Europe, not excluding Greek and Russian.Finally, a man who, when examined, persists in an obstinate refusal to answer, deserves a punishment[146] fixed by the laws, and one of the heaviest they can inflict, that men may not in this way escape the necessary example they owe to the public. But this punishment is not necessary when it is beyond all doubt that such a person has committed such a crime, questions being useless, in the same way that confession is, when other proofs sufficiently demonstrate guilt And this last case is the most usual, for experience proves that in the majority of trials the accused are wont to plead Not guilty.
日本化学機械製造は、国内外に豊富な実績を持つプラントエンジニアリングとものづくりのプロフェッショナル集団です。
設計?製造?建設?メンテナンスまで自社一貫で担い、
顧客企業様の課題を解決するベストパートナーであるために日々前進し続けています。
オンリーワンの技術を武器に、私たちと一緒にあらゆる分野のプラントエンジニアリングに挑戦してみませんか。
- THREE:Are the same penalties equally useful in all times?Two other fatal consequences flow from the cruelty of punishments, and are contrary to their very purpose, the prevention of crimes. The first is, that it is not so easy to preserve the essential proportion between crime and punishment, because, however much a studied cruelty may diversify its forms, none of them can go beyond the extreme limit of endurance which is a condition of the human organisation and sensibility. When once this extreme limit is attained, it would be impossible to invent such a corresponding increase of punishment for still more injurious and atrocious crimes as would be necessary to prevent them. The other consequence is, that impunity itself arises from the severity of punishments. Men are restrained within limits both in good and evil; and a sight too atrocious for humanity can only be a passing rage, not a constant system, such as the laws ought to be; if the latter are really cruel, either they are changed, or themselves give rise to a fatal impunity.
- THREE:Some crimes are injuries to a mans person, others to his property, and the former should certainly be punished by corporal punishments.
TWO:But punishment bears much the same relation to crime in the country at large that it does in the metropolis. Let one year be taken as a fair sample of all. The total number of indictable offences of all kinds reported to the police in 1877-8 was 54,065. For these offences only 24,062 persons were apprehended. Of these latter only 16,820 were held to bail or committed for trial; and of these again 12,473 were convicted and punished.[52] So that, though the proportion of convictions to the number of prisoners who come to trial is about 75 per cent., the proportion of convictions, that is, of punishments, to the number of crimes committed is so low as 23 per cent. Of the 54,065 crimes reported to the police in one year 41,592 were actually committed with impunity; and[95] thus the proportion which successful crime of all sorts bears to unsuccessful is rather more than as four to one.[53] So that there is evident truth in what a good authority has said: Few offences comparatively are followed by detection and punishment, and with a moderate degree of cunning an offender may generally go on for a long time with but feeble checks, if not complete impunity.[54]
TWO:If I am confronted with the example of almost all ages and almost all nations who have inflicted the punishment of death upon some crimes, I will reply, that the example avails nothing before truth, against which there is no prescription of time; and that the history of mankind conveys to us the idea of an immense sea of errors, among which a few truths, confusedly and at long intervals, float on the surface.[179] Human sacrifices were once common to almost all nations, yet who for that reason will dare defend them? That some few states, and for a short time only, should have abstained from inflicting death, rather favours my argument than otherwise, because such a fact is in keeping with the lot of all great truths, whose duration is but as of a lightning flash in comparison with the long and darksome night that envelops mankind. That happy time has not yet arrived when truth, as error has hitherto done, shall belong to the majority of men; and from this universal law of the reign of error those truths alone have hitherto been exempt, which supreme wisdom has seen fit to distinguish from others, by making them the subject of a special revelation.
担当者：総務課 西田佳司
TEL：06-6308-3887（内線215）
mail：
TWO: